Monday, 16 November 2015

ﺩﻳﺮﻩ. ﻫﻠﻲ!

الله یا دیرة هلی یا خبزة المعتاز

حبچ نبع بالگلب وابهل عشگ نمتاز

یامنیة اهل المجد المات ابغرامچ فاز

واحنه اعله دربچ زلم مانذل والهاعزاز

فرینه کل الارض ماشفنه مثل اهوازنه اهواز

( للشاعرالادیب:ابوامجد الحیدری)

ﻛﺎﺭﻭﻥ! !!


أرد أسولف عن جرح کـــــارون أهلي

وتنگّل أدري الحچایه

البلسکوت ایعاتب أهله

والدموع اتسیل هایه ابأثر هایه

انذبحت البسمه اعلی جرفه

من رأو ماکو حمایه

اوماکفاهــم،

ماکفاهــم ذبحو اعـــروگ النخیل

وطشو ابعینه ملحهم

ردو النوب اعلی مایه

یا حریمه ینذبح کــــارون

سکتــــــــه،

وأهله ماعـــــدهـــــم درایه

یا حـــریمـــه،

یاحــــــریمـــــــــــــــــه




من کلمات الشاعر الأدیب:ابو امجد الحیــــدری

المركز الاحوازي لحقوق الانسان يدين بشدة الاعمال الارهابية في فرانسة

عاشت العاصمة الفرنسية يوم امس الجمعة ، الثالث عشر من نوفمبر الجاري ، يوما داميا حيث طالتها يد الارهاب الاسود لتقتل اكثر من 128 مواطنا فرنسيا.
يدين المركز الاحوازي لحقوق الانسان وبشدة الارهاب بكل اشكاله لاسيما الاعمال الارهابية التي ضربت العاصمة الفرنسية باريس ليلة البارحة.

كما ان المركز الاحوازي لحقوق الانسان يعزي ذوي الضحايا والحكومة الفرنسية وعلى راسها الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند.

ومن جانب اخر يطالب المركز الاحوازي لحقوق الانسان المجتمع الدولي بمحاربة الارهاب بكل اشكاله ومعاقبة مرتكبيه اين ما كانوا.

الدكتور فيصل ابو خالد الاحوازي
المدير التنفيذي للمركز الاحوازي لحقوق الانسان

الشعوب غير الفارسية تتظاهر امام السفارة الايرانية في العاصمة السويدية استكهولم

اقامت الشعوب غير الفارسية اليوم الاحد الخامس عشر من نوفمبر مظاهرة غاضبة امام السفارة الايرانية في العاصمة السويدية استكهولم.
ودعت جبهة الشعوب غير الفارسية منذ ايام الى مظاهرة امام السفارة الايرانية في استكهولهم للتنديد بالاهانات والاساءات العنصرية التي يطلقها العنصريون الفرس بين الحين والاخر بحق الشعوب في جغرافية ما تسمى ايران.

ورفع المتظاهرين اعلام الشعوب غير الفارسية ومنها الاحواز العربية وازربايجان الجنوبية كما هتفوا تنديدا بالاحتلال الايراني وانتهاكاته الاجرامية، مطالبين المجتمع الدولي التدخل لوصول شعوبهم الى حقهم في تقرير المصير.

وشارك عدد من قيادات وانصار الجبهة الديمقراطية الشعبية الاحوازية (احدى التنظيمات الهامة المؤسسة لجبهة الشعوب غير الفارسية) من السوييد في هذه المظاهرة ليأكدون مواقف الجبهة الثابتة في رفضها للاحتلال الايراني وتعديه على الشعوب غير الفارسية.

الجدير بالذكر ان الشعوب غير الفارسية ستقيم مظاهرات مماثلة اليوم في كل من العاصمة البريطانية لندن ومدينة تورنتو الكندية.

المركز الاعلامي للثورة الاحوازية – العاصمة السويدية استكهولم
الخامس عشر من نوفمبر 2015

Iran: Regime forces shoot teenage Ahwazi boy dead for protecting his

An unarmed 17-year-old Ahwazi Arab boy, named as Ali Jalali, was shot dead by Iranian security forces in the Nahdhe(known also as Lashkarabad)
neighbourhood of the regional capital, Ahwaz, on the evening of Monday, November 9, 2015, with a number of other residents injured in the regime forces’ indiscriminate gunfire. The teenager died while he was attempting to prevent the regime security forces from confiscating his food stall and the foodstuffs he was selling, which were his sole source of income.

The shooting followed peaceful demonstrations by residents protesting against orders by the regime to shut down popular Arab restaurants and cafés in the district, which were followed by brutal raids by regime forces. The closures and raids on the restaurants, which specialised in the popular local seafood dishes and falafel, and were popular with tourists as well as locals, were another demonstration of the excessive restrictions placed on Ahwazi Arabs by the regime.

Due to desperation, poverty and job discrimination, there has also been an increase in self-immolation in Ahwaz. One example is that of Omid Rashedi Amiri”, a 36-year-old Ahwazi citizen. He was suffering due to unemployment and not having his job contract renewed. He set himself on fire in protest and tragically died. Omid was married and had children. He self-immolated on Wednesday 2nd October at the Trade Unions office in Khalafiya County and was taken to Ahwaz Taleghani Hospital. There he passed away due to his severe injuries.
Another example was Younes Asakereh, also an Ahwazi Arab street vendor. In March, his fruit kiosk was confiscated, he lost his means of employment, and in March, he self-immolated in protest in front of the City Hall and died from his injuries.

There is “wholesale oppression” going on in Ahwaz, which wrought a fearful environment for Ahwazis. Ahwazi Arabs are subjected to severe poverty despite that the region of Al-Ahwaz reserves more than 90% of the natural oil and gas in Iran. Local authorities employ people of other provinces in petrochemical and agricultural companies while indigenous people are jobless due to racial discrimination. Farming lands of Arabs are confiscated by the Sepah forces (Revolutionary Guards) without compensation and gave to sugar industrials. Local rivers and marshes were dried due to building many water dams and water were diverted to the Northern provinces such as Isfahan and Shiraz and that caused the environmental crisis in Ahwaz and migration of local Arab farmers. Many cities and villages have not reconstructed since the eight-year war ended between Iran and Iraq in 1988, and thousands of hectares of lands still contaminated with millions of land mines.
Despite promises for a better situation given by Iran's current President, Hassan Rouhani, the condition for Ahwazi Arabs and other ethnic groups has not improved at all. The heightened persecution was fully predictable despite Rouhani's smiles.

Rouhani, came to power as an advocate of human rights and reform, and has been viewed as a moderate among West so far. He delivered several speeches promising amelioration in many issues during his presidential election campaign as he was passionately expressing his goal to uphold human rights and ensure equal rights for all people in Iran: instead after two years of his realm of power he became the king of executions. More than 2000 executions carried out under Rouhani office yet the U.S. and West powers continue to insist on Rouhani as a sincere mediator.

Background: Who are the Ahwazi people?
Around 10 million Ahwazi Arab, inhabit in the south and southwest of Iran. They are one of the oppressed people in the Middle East. They are united by race, culture and language. Their Arab dialect resembles Iraqi Arabic dialect and Khaliji (Gulf accent). The Majority is Muslim although; there are a number of religions and creeds like Christian and Mandaean. There is a deep-seated hostility by Iranian regimes against the Ahwazi Arab people due to their Arab ethnicity, who constitute 10% of the population. Since 1925 after the topple of the emirate of Ahwaz ruled by Amir Khazaal Al-Kaabi through the military invasion of the Iranian regime which resulted in ending the independent sovereignty of Ahwaz and its annexation to the newly formed country of Iran.

ﺻﺐ ﻳﺎ ﻣﻂﺮ! !




 ﺻﺐ ﯾﺎ ﻣﻄﺮ . .. ﺻﺐ ﯾﺎ ﻣﻄﺮ ﺻﺐ ﻃﯿﺐ ﺍﺟﺮﻭﺡ ﺍﻟﻨﻬﺮ ﺻﺐ ﺧﻠﯽ ﮔﻄﺮﺍﺗﮏ ﺗﻀﻞ ﺗﺘﻤﺮﺟﺢ ﺇﺑﻮﺭﮒ ﺍﻟﺸﺠﺮ ﺻﺐ ﯾﺎ ﻣﻄﺮ . . ﺻﺐ ﯾﺎ ﻣﻄﺮ ﯾﻐﺪﯼ ﺑﺨﯿﺎﻝ ﺍﻟﻔﻠﺢ ﻣﻦ ﺻﺒﮏ ﺍﻟﻒ ﺷﮑﺒﺎﻥ ﻣﻤﻠﯽ ﻣﻦ ﺍﻟﺜﻤﺮ ﺻﺐ ﻭ ﺍﻧﺖ ﺣﺴﮏ ﻧﻐﻤﻪ ﺗﺮﻓﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺗﺮﺻﺐ ﻓﺰﺯ ﺍﻟﻮﺭﺩﻩ ﺍﻟﻐﻔﺖ ﺣـــﺪﺭ ﺍﻟﺼﺨــﺮ ﺻﺐ ﺧﻠﯽ ﺗﺼﺒﺢ ﺷﺎﻋﺮﯾﺔ ﻭ ﺣﻠﻮﺓ ﻟﺤﻈﺎﺕ ﺍﻟﺴﻤﺮ ﺻﺐ ﻃﯿﻦ ﺇﺟﺪﺍﻡ ﺍﻟﺮﺟﻊ ﻣﻦ ﺑﮕﺸﺔ ﺍﻟﻤﺎﺿﯽ ﻋـــﺒ ﺮﺇﻫﺪﯾﻪ ﺷﯽ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺨﯿﻞ ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺻﺐ ﺑﻠﻞ ﺯﻟﻮﻑ ﺍﻟﺒــﻨﯿﻪ ﺇﻟﺘـﻠﻌﺐ ﺇﺑﺮﺍﮒ ﺍﻟﻨﻬﺮ ﺣـﻦ ﯾـــﺎ ﻣــﻄﺮ . .. ﯾﮑﺴﺮ ﺍﻟﺨﺎﻃﺮ ﻭ ﺍﻟﮕﻠﺐ ، ﺣـﺎﻝ ﺍﻟﺸـﺠﺮ… ﺭﺩ ﯾــﺎ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮ ﻭ ﺍﻷﺭﺽ ﺗـﻬﻮﺍﮎ ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ ﻭ ﺗﻮﺩ . «. ﻣﺤﺒـــﻮﺑﻬﺎ ﺇﯾـــﻘﺒﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺑﻌــــــﺪ ﺍﻟﺴﻔــﺮ » ﺻﺐ ﯾﺎ ﻣــــﻄﺮ . . . ﺻﺐ ﯾﺎ ﻣـــﻄﺮﺟﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭﻩ ﺇﻟﺒﯿﻬﺎ ﺇﺷﻮﻓﻦ ﯾﻨﻌﮑﺲ ﺑﺎﻟﻬﻮﺭ ﺗﺼـﻮﯾﺮ ﺍﻟﮕﻤﺮ ﺻﺐ ﯾﺎ ﻣــﻄﺮ . . ﺻﺐ ﯾﺎ ﻣـﻄﺮ ﮐﻞ ﺯﺧﻪ ﻣﻨﮏ ﺗﻨﺤﺴﺐ ﺷﺪﺓ ﻭﺭﺩ ﻭ ﻣﻀﻤﺮﻩ ﺇﺑﻮﺭﮒ ﺍﻟﺸﺠﺮ ﺻﺐ ﻭ ﺍﻧﺖ ﺗـﻌﺮﻑ ﯾﺎ ﻣـﻄﺮ . . . ﻣﻦ ﺭﯾﺤﺔ ﺍﻟﻄﯿﻦ ﺍﻟﺤﻨﯿﻦ ، ﺇﻟﻌﺎﻡ ﻣﻦ ﺻﺒﯿﺖ ﭼﻢ ﺷﺎﻋﺮ ﺳﮑر! ﺻﺐ ﯾﺎ ﻣﻄﺮ . .ﺻﺐ ﯾﺎ ﻣﻄﺮ
الشاﻋﺮ ﺣﺴﻦ ﻋﺎﺷﻮﺭ

Sunday, 15 November 2015

الخطط الصفوية لمحاربة اللغة العربية

لما وجدت الحكومة الصفوية في طهران مقاومة عربية عنيفة لإطماعها عمدت إلى أساليب غير مباشرة لإرغام شعب الأحواز على ترك اللغة العربية فكان منها تغيير أسماء المناطق العربية بأسماء فارسية فمدينة الحويزة أصبحت( دشت ميشان) والخفاجية أصبحت (سوسنكرد) والصالحية أصبحت( اندميشك) والأحواز أصبحت ( الأهواز) وميناء خورعبدالله أصبح (ميناء بندر شاهبور) والشارع الخزعلي في المحمرة أصبح (شارع بلهوي) وكان من أساليب الإرهاب الفكري التي يمارسها الاحتلال الصفوي على شعب الأحواز ما قامت به طهران بإصدار جريدة في مدينة المحمرة سميت بجريدة خوزستان تصدر بالفارسية ويُلزم أبناء الأحواز بشرائها وقراءتها ومن بعد تم منع تداول المطبوعات العربية وتقديم من يقوم بتداولها إلى المحاكم باعتبارها من المحرمات التي يعاقب عليها القانون ومن جملة الحقد الصفوي على كل ما هوعربي تم الاستيلاء على جميع المكتبات الخاصة ونقل محتوياتها إلى داخل إيران كما تم إتلاف الكثير منها ورميها في نهر كارون وتم إغلاق مطبعة مدينة المحمرة خشية طبع الكتب العربية فيها أو طبع النشرات المعادية للاحتلال الصفوي وأغلقت المكتبات التي تبيع المطبوعات العربية وتمت مصادرة محتوياتها والتنكيل بأصحابها وللنظام المجوسي في طهران حيل شيطانية لمحاربة اللغة والهوية العربية فكان منها رفض جميع المعاملات إن لم تكن باللغة الفارسية ويتم منع مراجعة الدوائر الحكومية إن لم يكن التفاهم مع الموظفين باللغة الفارسية ولا تقبل شهادة أي عربي في المحاكم إن لم يتكلم الفارسية بحجة أن القضاة لايجيدون اللغة العربية ولا يجوز أن تقبل المحاكم أي مترجم عن العرب أمامها ومن ضمن حيلهم الشيطانية منع أي عربي من الالتحاق بوظيفة حكومية ما لم يثبت اجادتة للغة الفارسية وقد أدى هذا الإجراء إلى تعرض الكثير من أبناء الأحواز الذين يرفضون التحدث بالفارسية إلى التشرد خارج الأحواز.