Saturday, 5 March 2016

سخنی کوتاه با معاون رئیس جمهور در مورد اعدام مردان یک روستا ******* Short speech by Vice President executions of men in a village


دو روز پیش خانم شهیندخت مولاوردی معاون رئیس جمهور در امور زنان و خانواده که به زاهدان رفته بود در گفتگو با خبرنگار مهر گفتند: "ما روستایی را در سیستان و بلوچستان داریم که تمامی مردان آن روستا اعدام شده اند. بازماندگان آنها امروز قاچاقچی بالقوه هستند هم از این نظر که بخواهند انتقام پدران خود را بگیرند هم برای تامین منابع مالی خانواده ها، اما هیچ حمایتی از این افراد نمی شود". افشای این حقیقت تلخ توسط معاون رئیس جمهور از چندین منظر حائز اهمیت است. بخصوص در چارچوب خبر تازه ای مبنی بر اینکه ایران به خانواده کشته‌های فلسطینی ۷ هزار دلار می دهد.
غرض از این یادداشت اطلاع رسانی بیشتر به هموطنان و نقد نتیجه گیری معاون رئیس جمهور از پیامدهای اعدام روستائیان و سرنوشت بازماندگان آنها است. اگرچه معاون رئیس جمهور اسم این روستای مشخص را نیاوردند و یا به دلایل اعدام همه مردان روستا توسط نظام جمهوری اسلامی اشاره نکردند، الا به خطر بل القوه قاچاقچی شدن فرزندان آنها، که متاسفانه خود حاکی از گواژه و کنایه تحقیرآمیز است تا ذهنیت منفی برخی از هموطنان را در رابطه با معضل قاچاق در بلوچستان و به اصطلاح سوق دادن ضمیر ناخودآگاه هموطنان به محرز بودن شغل "قاچاقچیگری" اعدامیان و مثل قدیمی فارسی "پسر کو ندارد نشان از پدر" بکشاند. اکثریت قاطع مردم نادار و تهیدست بلوچ هرگز بسوی قاچاق مواد مخدر کشیده نمی شوند. اگرچه تجارت فرامرزی گازوئیل و اجناس لوکس توسط گروه هایی از مردم بلوچ صورت می گیرد. مضاف بر اینکه بیشتر قاچاق گازوئیل و اجناس دیگر توسط خود "برادران قاچاقچی" و ایادی آنها صورت می گیرد. بعقیده بسیار از مردم آن دیار این امر در مورد مواد مخدر نیز صدق می کند.
سوال اساسی اینجاست که اگر این واقعه تلخ در یکی از استان های دیگر، از جمله استانهای مرزی صورت می گرفت، آیا ذهن معاون رئیس جمهور بسوی قاچاقچی شدن فرزندان آنها معطوف می شد؟ بازتولید این ذهنیت غلط به نوبه خویش ظلم مضاعفی است که متوجه نه تنها فرزندان محروم این اعدامیان نگونبخت، بلکه متوجه فرزندان همه خانواده های فقیر و بی سرپناه در بلوچستان می شود. آنهم از جانب کسی که ظاهرا غمخوار این یتیمان است. اما خود نیز شاید آگاهانه به این نکته اشراف ندارد که همانند خاله خرسه مهربان و غمگسار سنگ اتهام قاچاقچی بودن را بر سر تیمار نحیف و مستمند فرود می آورد.
متاسفانه در طی بیش از سه دهه اخیر حداقل چند موردی از درگیری بین سپاه پاسداران و روستائیان که منجر به کشته شدن، دستگیری و اعدام تقریبا همه مردان یک روستا شده، وجود دارد. بعنوان مثال تخریب و پاکسازی روستای گورناک که در بین ایرانشهر و سرباز است. ابتدا بیش از ٣٠ مامور جمهوری اسلامی در کمین مردان مسلح روستا کشته شدند. سپس روستا توسط بالگرد های نظامی و نیروهای سپاه کاملا تخریب شد و بیشتر مردان آن روستا یا کشته و یا دستگیر و اعدام شدند. تجربه ثابت کرده که فرزندان افراد اعدام شده برای انتقامجویی به گروه های مسلح می پیوندند و نه به تجارت مواد مخدر.
نمونه مشابه ای از درگیری ها و تخریب روستاها از جنوب استان گرفته تا شمال آن وجود دارد. اگرچه معاون رئیس جمهور از نام بردن این روستای مشخص امتناع ورزیدند، اما می توان حدس زد این روستا می تواند یکی از روستاهای کوچک دامنه سلسله کوه های طولانی باشد که از نصرت آباد (عمدتا از طوایف نارویی) در شمال غربی زاهدان تا منطقه کورین (عمدتا از طوایف شه بخش) در جنوب غربی زاهدان ادامه دارد و در طی دهه اخیر شاهد نبردهای بیرحمانه ای بین بلوچهای منطقه کورین و سپاه پاسداران بوده است. بسیاری از روستاهای کوچک منطقه نصرت آباد از حصارویه گرفته تا روستاهای بزرگتر منطقه ناآرام کورین مانند دومک و شورین، همواره صحنه درگیری مامورین انتظامی و سپاه پاسداران بوده اند. برخی از روستاهای کوچک کورین شامل کمتر از ده خانوار با حدود ده مرد بالغ می باشند که ممکن است همه آنها یا در درگیری ها کشته و بقیه دستگیر و اعدام شده اند. به احتمال زیاد روستایی که معاون رئیس جمهور به آن اشاره دارد، اگرچه در کورین باشد، اما استثناء و یگانه مورد نیست. حدود هشت سال پیش بیش از ١١ تن از نفرات قرارگاه شهید میرحسینی تیپ مستقل‪ ۱۱۰‬سلمان فارسی نیروی زمینی سپاه استان در منطقه کورین کشته شدند که متعاقب آن هلیکوپترهای ارتش روستاها را بمباران و مردان روستا را دستگیر نمودند. اینگونه درگیری ها همواره در آن منطقه وجود داشته. این درگیری نیروهای جمهوری اسلامی ها یا با جندالله (در گذشته) و یا با قاچاقچیان مواد مخدر بوده. مرتبط دانستن همه این درگیری ها در منطقه کورین و عواقب آن به آنچه که جمهوری اسلامی اشرار و قاچاقچی می نامد، پنهان کردن نیمی از حقیقت است. زیرا کورین بعد از انقلاب ٢٢ بهمن سال ١٣٥٧ سرنوشت بسیار غم انگیز و ناآرامی پیدا کرد؛ تا بدانجا که حتی همه مردان روستا های آن اعدام می شوند. حقیقتا ٢٢ بهمن تحولی سرنوشت ساز در تاریخ کورین بود.‬
نکته نهایی و مهم دیگر اینکه این درگیری ها و اعدام های روستائیان زمانی صورت گرفت که رئیس خانم مولاوردی، یعنی آقای دکتر حسن روحانی دبیر شورای عالی امنیت ملی بودند. امنیتی که از نظر شورای عالی امنیت ملی فقط از طریق لوله تفنگ یا طناب دار در استان سیستان و بلوچستان میسر بود و بس! و نکته قابل تامل و تعمق این است که نگاه امنیتی و عقب ماندگی اقتصادی و تبعیض و ناروایی در بلوچستان حاصلی جز فقر و اعدام و بازتولید ناهنجاری های متعدد اجتماعی نداشته و ندارد. و متاسفانه این نگاه در دوران زمامداری دولت تدبیر و امید، بصورت ناامیدوارکننده ای همچنان ادامه دارد و قربانی می طلبد تا هموطنان بر سرنوشت شوربختان آن دیار انگشت تعجب به دندان گرفته و هرازگاهی آه حسرت بکشیم. احتمال می رود بلافاصله بعد ار انتخابات ده نفر دیگر به پاس شرکت مردم در انتخابات در زاهدان اعدام شوند. و حکایت همچنان باقیست!!
Short speech by Vice President executions of men in a village
Two days ago, Mrs. Shahindokht Molaverdi Vice President of the Women and Family Affairs had gone to Zahedan in an interview with Mehr News Agency said, "We've got a village in Baluchistan that all the men of the village were executed. Their descendants today are potential traffickers also of the view that they want to take revenge for financing family, but no support from the people not to be ". Exposing the ugly truth by Vice-President for several important. In particular within the family news that Iran, the Palestinian dead seven thousand dollars.
The purpose of this note informing countrymen and criticize the conclusions vice president of death consequences fate of the villagers and their survivors. Although the vice president did not name a specific village or death due to all the men of the village mentioned by the Islamic Republic, Ella Bell potential smugglers to risk their children, which unfortunately suggests Gvazhh and innuendo is degrading to negative mentality of some countrymen in relation to the problem of trafficking in Balochistan and the so-called unconscious pushing people to clear the job "Qachaqchygry" old Persian executed as "son of the father does not show" draw. The overwhelming majority of poor people and poor Baloch would not be drawn into drug trafficking. Although cross-border trade of gasoline and luxury goods are carried by groups of Baloch people. Moreover, most smuggling of gasoline and other goods by his "brothers traffickers" and their agents takes place. According to many people it applies to land it on drugs.
The basic question is that if this bitter incident in one of the other provinces, including border provinces took place, did not mind their children paid a smuggler to be Vice President? This in turn reproduces the wrong mentality oppression that deprive children of these victims found not only unfortunate, but found all the children of poor families and the homeless in Balochistan. Especially from someone who is supposedly sympathetic orphans. But also perhaps not conscious of the fact that, like Auntie Bear aristocracy kind and Ghmgsar stone smuggler accused of being weak and poor treatment on his landing.
Unfortunately, over the past three decades at least some of the conflicts between the Iranian Revolutionary Guards and villagers killed, arrested and executed almost all the men in a village there. For example, demolition and clearing Gvrnak village in between Iranshahr and soldiers. The Islamic Republic of more than 30 officers were killed in an ambush by gunmen village. The village was completely destroyed by the army forces and military helicopters and more men of the village were killed or captured and executed. Experience has proven that the children of those executed for revenge to join armed groups and not to the drug trade.
Similar examples of conflicts and destruction of villages from the southern province to the north of it. Although Vice President of naming the village showed refused, but one can guess that the village could be one of the small villages long range mountain range of Nosrat Abad (mainly from tribes Naroui) northwest of Zahedan to the area Corinne ( mainly from tribes Shah Bakhsh) southwest of Zahedan on and on over the last decade has witnessed ferocious battles between Baluchis and Iranian Revolutionary Guards had been Corinne area. Nosrat Abad area of ​​Hsarvyh many small villages to larger towns such as Do Makan and Schwerin Corinne restive region, has been the scene of clashes police and the Iranian Revolutionary Guards. Corinne some small villages of less than ten households with ten adult men who may or killed all of them and the rest were captured and executed. Rural likely that the vice president mentioned, although in Corinne, but only exception and not the case. About eight years ago, more than 11 of the 110 members of the Independent Brigade Headquarters martyr Mir Salman Farsi Army Corps of Corinne were killed in the ensuing military helicopters bombed the village men arrested. Such conflicts have always existed in the area. The fighting forces of the Islamic Republic or with Jundallah (in the past) or with drug traffickers. Related know all the conflicts in the region, Corinne and its consequences to what the Islamic Republic calls bandits and smugglers, hiding half the truth. Because after the revolution of 22 February 1357 Corinne fate was very sad and upset, so much so that even all the men of the village were executed. February 22 was truly revolutionary in the history of Corinne.
The final thing that these clashes and executions of villagers and other important at a time when President Mrs. Mvlavrdy, Hassan Rowhani, Secretary of Supreme National Security Council were Mr. doctor. The security of Supreme National Security Council only through the barrel of a gun or rope in Sistan-Baluchistan province was possible and nothing else. The point is to look and reflect upon the security and economic backwardness and discrimination and inadmissibility in Balochistan nothing but poverty and death, and reproduced numerous social ills and does not. Unfortunately, this look during the reign of prudence and hope, just Naamydvarknndh continues to require the victim to the fate of the hapless citizens of these countries will bite fingers and occasionally surprise that our regret. It is possible to pass ten others immediately after the Election Turnout be executed in Zahedan. The story lingers on!

No comments:

Post a Comment